← Back to Search

1 Kings 13:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he said, 'I cannot go back with you or come into your house. I will not eat food or drink water with you in this place.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The man of God is refusing the king's invitation to stay and eat, explaining that he must obey God's specific instructions not to accept hospitality in that place.

📚 Historical Context

This verse comes from the story of a prophet from Judah who was sent by God to confront King Jeroboam at Bethel for his idolatrous worship practices. God had given the prophet very specific instructions not to eat, drink, or return by the same route he came. King Jeroboam had just invited the prophet to his home for a meal and reward after witnessing God's power through the prophet's ministry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save