← Back to Search

1 Kings 11:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And God raised up another enemy against Solomon—Rezon, the son of Eliadah, who had run away from his master Hadadezer, king of Zobah.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is allowing Solomon to face another enemy as part of the consequences for turning away from Him.

📚 Historical Context

This occurs during Solomon's later reign when he had married many foreign wives and begun worshiping their gods, breaking his covenant with God. Rezon was likely a former military commander who had escaped from the Aramean king Hadadezer and established himself as a rival power. God was using political enemies like Rezon to discipline Solomon and weaken Israel's dominance in the region.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save