← Back to Search

1 Kings 11:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant’s sake, and for Jerusalem’s sake which I have chosen.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

However, I will not tear away the entire kingdom from you. I will give one tribe to your son for the sake of my servant David, and for the sake of Jerusalem, the city I have chosen.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is showing mercy by promising that Solomon's family will still rule over one tribe, honoring His previous promises to David and His love for Jerusalem.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, King Solomon, who succeeded his father David, turned away from God by marrying foreign wives and worshiping their idols, leading to God's judgment on his kingdom. As a result, God decided to divide the kingdom of Israel after Solomon's death, but He showed mercy by promising to leave one tribe to Solomon's son. This decision honored God's covenant with David and His special choice of Jerusalem as a holy city.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save