← Back to Search

1 Corinthians 7:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Were you already circumcised when God called you? Don't try to undo it. Were you uncircumcised when he called you? Don't go get circumcised now.

⚡ THE BOTTOM LINE

God called you exactly as you are, no need to change your body to prove your faith.

📚 Historical Context

In the first century, the church in Corinth consisted of both Jewish and Gentile believers, and tensions arose over whether Gentiles needed to adopt Jewish customs like circumcision to be fully accepted in the faith. Paul wrote this letter to address practical issues in the Corinthian community, emphasizing that spiritual calling in Christ supersedes physical rituals. He was responding to influences from Judaizers who promoted circumcision as essential for salvation, seeking to maintain unity in a diverse church.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save