← Back to Search

1 Chronicles 9:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Azariah, whose father was Hilkiah, whose grandfather was Meshullam, whose great-grandfather was Zadok, whose great-great-grandfather was Meraioth, whose great-great-great-grandfather was Ahitub—he was the ruler of God's house.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse introduces Azariah, tracing his family line back through five generations to show he was the leader responsible for God's temple.

📚 Historical Context

This genealogy appears in the context of listing the families who returned from Babylonian exile to resettle Jerusalem around 538 BC. The 'ruler of the house of God' was a high-ranking temple official, likely the chief priest or temple administrator responsible for overseeing worship and temple operations. Zadok was a significant ancestor, as he was the high priest during King David and Solomon's time, establishing a priestly lineage.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save