← Back to Search

Zechariah 5:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then he said, 'This is pure evil.' He shoved it down into the basket and slammed a heavy lead lid on top to keep it trapped inside.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes evil needs to be contained and locked away where it can't do any more damage.

📚 Historical Context

In the book of Zechariah, the prophet is receiving visions from God during the post-exilic period of Jewish history, around 520 BC, as the people returned from Babylonian captivity and sought to rebuild their society. This vision specifically depicts a woman symbolizing wickedness being confined in an ephah, a large measuring basket, and sealed with a lead weight, representing God's judgment and removal of sin from the land. It reflects the broader theme of spiritual purification and restoration for Israel amid their moral and cultural challenges.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save