← Back to Search

Zechariah 1:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So tell them this is what God says: 'Come back to me, and I'll come back to you.' That's a promise from the God who's in charge of everything.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's basically saying 'meet me halfway', you take one step toward him, he'll take one toward you.

📚 Historical Context

Zechariah was a prophet who lived around 520 BC, after the Jewish people returned from exile in Babylon, a time when they were struggling to rebuild their nation and temple. In this verse, God urges the Israelites to repent and turn back to Him, warning them not to repeat the sins of their ancestors that led to their exile. This message emphasizes God's desire for covenant faithfulness and restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save