KJV ORIGINAL
While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
While the king sits at his table, my perfume gives off its sweet fragrance.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is describing how her love's presence causes her inner beauty and sweetness to naturally flow out, like perfume filling a room.
📚 Historical Context
This is part of an ancient Hebrew love poem between a bride and groom, likely written during Solomon's reign. Spikenard was an expensive, aromatic oil imported from India, often used as perfume for special occasions. In the context of this wedding song, the bride is speaking about how being in her beloved's presence brings out the best in her.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save