← Back to Search

Psalms 71:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't abandon me when I become old; don't leave me when my strength is gone.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is pleading with God not to abandon him in his old age when he becomes weak and vulnerable.

📚 Historical Context

This psalm is traditionally attributed to an elderly David or another aging believer reflecting on a lifetime of faith. In ancient times, elderly people were particularly vulnerable as physical strength declined and they became dependent on others for care. The psalmist expresses a common human fear about being forgotten or abandoned in weakness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save