← Back to Search

Psalms 71:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I am like a miracle to many people; but you are my strong place of safety.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that while others may see his life as extraordinary or puzzling, God remains his secure fortress and protection.

📚 Historical Context

This psalm is traditionally attributed to an elderly person reflecting on God's faithfulness throughout their long life. The phrase 'wonder unto many' likely refers to how the psalmist's survival through various trials and persecution appeared miraculous to observers. In ancient times, living to old age while facing enemies and hardships was often seen as a sign of divine favor.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save