← Back to Search

Psalms 44:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

With your help, we will defeat our enemies. In your name, we will trample down those who attack us.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing complete confidence that God will give them victory over their enemies.

📚 Historical Context

Psalms 44 is a communal lament attributed to the sons of Korah, likely written during a period of Israel's military defeat or oppression, reflecting the nation's history of relying on God for deliverance in battles. In this context, the psalm recalls God's past faithfulness in granting victories, emphasizing that any triumph over enemies was achieved through divine power rather than human effort. Verse 5 specifically expresses the confidence that God alone enables His people to overcome adversaries, underscoring the cultural importance of invoking His name in times of conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save