← Back to Search

Psalms 30:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

His anger lasts only a moment, but his favor brings life. You may cry through the night, but joy comes in the morning.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse reminds us that God's anger is brief and temporary, but his love and favor last much longer - our darkest times will give way to joy.

📚 Historical Context

Psalm 30 is attributed to David and was likely written as a song of thanksgiving for God's deliverance, possibly from illness or another life-threatening situation. The psalm was later used in Jewish tradition for the dedication of the Temple, celebrating God's faithfulness in times of trouble.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save