← Back to Search

Psalms 144:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Rescue me and save me from the power of foreigners, whose words are empty lies, and whose promises are completely false.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to protect him from deceitful enemies who speak lies and make false promises.

📚 Historical Context

Psalm 144 is a prayer attributed to King David, written during a time of conflict when Israel faced threats from foreign enemies and internal betrayers. In this verse, David seeks deliverance from "strange children," likely referring to outsiders or unfaithful individuals who use deceitful words and actions, reflecting the ancient Near Eastern context of warfare and covenant loyalty. This highlights the broader biblical narrative of God's protection for His people against those who oppose His truth.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save