← Back to Search

Psalms 121:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The sun won't harm you during the day, and the moon won't hurt you at night.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising complete protection around the clock - during both day and night.

📚 Historical Context

In ancient Israel, the Psalms of Ascents, including Psalm 121, were likely sung by pilgrims traveling to Jerusalem for major festivals, where they faced real dangers like harsh weather and nighttime threats. People in that culture often believed the sun could cause severe heatstroke and the moon might bring mysterious harms, reflecting common superstitions about celestial bodies. This verse emphasizes God's protective care over His people during their journeys, assuring them of divine safeguarding from such elements.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save