← Back to Search

Psalms 116:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

What can I give back to the LORD for all the good things he has done for me?

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is overwhelmed with gratitude and wondering how to properly thank God for all his blessings.

📚 Historical Context

Psalms 116 is a song of thanksgiving in the Book of Psalms, likely written by an Israelite during a time of personal crisis or deliverance, reflecting the ancient Jewish practice of praising God for His intervention in everyday life. In the cultural context of ancient Israel, such psalms were often recited in temple worship or personal devotion to express gratitude for God's mercy and protection from dangers like illness or enemies. This verse specifically captures the psalmist's heartfelt question about how to respond to God's ongoing kindness, emphasizing a theme of indebtedness to divine grace.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save