← Back to Search

Proverbs 25:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When a good person gives in to evil people, it's like a clean spring that gets muddy and polluted.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that when righteous people compromise with wickedness, they become corrupted and can no longer be a source of good for others.

📚 Historical Context

Proverbs is a book of wisdom sayings attributed to King Solomon, which were likely compiled and edited by scribes during the reign of King Hezekiah in the 8th century BC, emphasizing practical guidance for daily life in ancient Israel. This verse uses the imagery of a troubled fountain or corrupt spring to highlight the disruption caused when a righteous person yields to the wicked, drawing from the cultural reality where clean water sources were vital for survival in an agrarian society. In that context, purity and integrity were essential values, as contamination could spread harm throughout the community.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save