← Back to Search

Proverbs 24:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I walked past the field of a lazy person, and by the vineyard of someone who lacked wisdom;

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is beginning to describe what he observed when he passed by the property of someone who was lazy and unwise.

📚 Historical Context

In ancient Israel, during the time of King Solomon around 900 BC, the Book of Proverbs was compiled as a collection of wisdom sayings to instruct people on practical living and moral decisions. This verse is part of a larger passage in Proverbs that uses everyday observations, like the state of a neglected field and vineyard, to warn against the dangers of laziness and folly in a society where agriculture was essential for survival. The speaker draws from real-life examples to emphasize the consequences of poor choices and lack of discipline.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save