← Back to Search

Proverbs 16:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

People think all their actions and motives are pure and right, but the LORD examines what's really in their hearts.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that while we tend to justify our own behavior and think we're doing right, God sees our true motivations and judges our hearts honestly.

📚 Historical Context

This proverb comes from ancient Israel's wisdom literature, likely compiled during Solomon's reign around 950 BC. The Hebrew culture emphasized that true wisdom comes from understanding God's perspective rather than relying solely on human judgment. In a society where moral and spiritual guidance was crucial for community life, this proverb warned against the human tendency toward self-deception.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save