← Back to Search

Philemon 1:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But I didn't want to do anything without you being on board first — because I want your kindness to come from your heart, not because you felt like you had to.

⚡ THE BOTTOM LINE

Real generosity can't be forced — it has to come from wanting to do good.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save