← Back to Search

Numbers 35:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But if the person who killed someone ever leaves the boundaries of the city where he fled for protection,

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is explaining that someone who accidentally killed another person must stay within the safe city they fled to for protection.

📚 Historical Context

In ancient Israel, God established cities of refuge as safe places for individuals who had accidentally killed someone, protecting them from revenge by the victim's family until a proper trial could determine their guilt. This law, given through Moses, was part of the broader system of justice in the Old Testament to distinguish between intentional murder and unintentional manslaughter, ensuring that fairness prevailed in a society governed by tribal customs. These cities emphasized the sanctity of life and the need for orderly legal processes rather than immediate retribution.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save