← Back to Search

Numbers 3:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is the family record of Aaron and Moses from the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is introducing the family lineage of Aaron and Moses, marking it from the significant moment when God spoke to Moses on Mount Sinai.

📚 Historical Context

This verse introduces a genealogical record during Israel's time in the wilderness after their exodus from Egypt. Mount Sinai was where Moses received the Ten Commandments and many other laws from God, making it a pivotal moment in Israel's history. The timing reference connects this family record to that foundational encounter between God and Moses.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

Translation & Methodology Sources

The original manuscript text provided is based on the King James Version (KJV), which is in the public domain. Our modern English simplifications are generated via proprietary philological synthesis, cross-referenced against Strong's Exhaustive Concordance and the Textus Receptus to ensure unwavering theological and etymological precision.

Read our full translation methodology →