← Back to Search

Numbers 14:40

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place which the LORD hath promised: for we have sinned.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Early the next morning, they got up and climbed to the top of the mountain, saying, 'Look, we are here and ready to go up to the place the LORD has promised us, because we realize we have sinned.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The Israelites realized their mistake and tried to rush into the Promised Land on their own terms, but it was too late for their disobedience.

📚 Historical Context

In the book of Numbers, the Israelites had just rebelled against God after the spies returned with a fearful report about Canaan, leading God to decree that this generation would wander in the wilderness for forty years as punishment for their lack of faith. Despite this judgment, the people rose early the next morning, confessed their sin, and decided to march toward the Promised Land on their own initiative. However, their action was too late, as God had already withdrawn His favor and protection for that disobedient group.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save