← Back to Search

Nehemiah 12:37

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And at the fountain gate, which was over against them, they went up by the stairs of the city of David, at the going up of the wall, above the house of David, even unto the water gate eastward.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

At the Fountain Gate, which was directly across from them, they climbed up the stairs of the City of David, going up along the wall, past David's palace, all the way to the Water Gate on the east side.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes the route one group took during the joyful dedication ceremony of Jerusalem's rebuilt walls, walking from gate to gate around the city.

📚 Historical Context

In the Book of Nehemiah, this verse describes a key moment in the dedication ceremony for the rebuilt walls of Jerusalem, which occurred around 445 BC after the Jewish exiles returned from Babylon and restored their city under Nehemiah's leadership. The walls symbolized God's protection and the people's renewed security, with processions of choirs and people marching along them to celebrate this achievement. Specifically, this verse details the path of one group moving from the Fountain Gate up the stairs of the City of David along the wall to the Water Gate on the east side.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save