← Back to Search

Lamentations 4:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

God let his anger completely loose, he poured out every bit of his rage and set fire to Jerusalem until it burned down to the very foundations.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God's patience finally runs out, the consequences go deeper than you think.

📚 Historical Context

The book of Lamentations was written by the prophet Jeremiah in the aftermath of the Babylonian destruction of Jerusalem in 586 BC, as a poetic expression of grief over the city's fall. This verse specifically depicts God's judgment on Judah for persistent idolatry and disobedience, portraying the burning of Zion (Jerusalem) as the fulfillment of divine warnings through the prophets. It reflects the historical reality of the Babylonian siege, which left the city in ruins and its people in exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save