← Back to Search

Judges 9:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Abimelech and all his men got up during the night and divided into four groups to set up an ambush against the city of Shechem.

⚡ THE BOTTOM LINE

Abimelech is preparing a surprise night attack on Shechem by positioning his army in four different groups around the city.

📚 Historical Context

This occurs during Abimelech's brutal reign as a self-appointed king over Israel, after he had murdered his 70 brothers to seize power. The people of Shechem, who had initially supported him, were now rebelling against his harsh rule. Abimelech was responding to their uprising with military force, preparing to destroy the very city that had helped him gain power.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save