← Back to Search

Judges 5:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto the LORD; I will sing praise to the LORD God of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen, you kings; pay attention, you rulers; I myself will sing to the LORD; I will sing praise to the LORD, the God of Israel.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is boldly declaring that she will praise God publicly, calling even the most powerful leaders to listen to her song of worship.

📚 Historical Context

This is from Deborah's victory song after Israel defeated the Canaanite army led by Sisera. Deborah was both a prophetess and judge who led Israel during a time when they were oppressed by King Jabin. Her song celebrates God's deliverance and serves as a public testimony to surrounding nations about the power of Israel's God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save