← Back to Search

Judges 19:29

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When he arrived at his house, he took a knife and cut up his concubine's body, dividing it into twelve pieces along with the bones, and sent the pieces throughout all the territories of Israel.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes a horrific act where a man dismembered his dead concubine's body and sent the pieces to all twelve tribes of Israel as a shocking call for justice.

📚 Historical Context

During the period of the Judges in ancient Israel, the nation was a loose confederation of tribes without a central king, leading to widespread moral and social chaos where people often did what was right in their own eyes. In this story, a Levite's concubine is brutally assaulted in the town of Gibeah, and in response, the Levite dismembers her body and sends the pieces to the twelve tribes as a shocking call to action against the perpetrators. This event highlights the deep-seated lawlessness and the need for unity and justice in that era.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save