← Back to Search

Judges 13:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The woman hurried and ran to her husband, and said to him, 'Look, the man who came to me the other day has appeared to me again.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The woman is excitedly rushing to tell her husband that the angel of the Lord has returned to visit her again.

📚 Historical Context

In the era of the Judges, Israel was repeatedly oppressed by enemies like the Philistines due to their unfaithfulness to God, and this period featured cycles of rebellion, punishment, and deliverance. In Judges 13, an angel of the Lord appears to a barren woman, Manoah's wife, to announce that she will have a son named Samson who will begin to free Israel from Philistine rule. This verse captures her excitement as she urgently tells her husband about the angel's second visit, emphasizing the immediacy of divine messages in their lives.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save