← Back to Search

Joshua 8:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when the king of Ai saw it, that they hasted and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at a time appointed, before the plain; but he wist not that there were liers in ambush against him behind the city.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the king of Ai saw the Israelites, he and his men quickly got up early and rushed out of the city to fight against Israel at the planned time, in front of the valley. But he didn't know that Israeli soldiers were hiding in ambush behind his city.

⚡ THE BOTTOM LINE

The king of Ai confidently rushed out to battle Israel, not realizing he was walking straight into a trap with enemy forces waiting behind his city.

📚 Historical Context

In the book of Joshua, the Israelites were in the midst of their conquest of the Promised Land under Joshua's leadership, following God's commands to claim the territory. After an earlier defeat at Ai due to sin in the Israelite camp, they devised a military strategy involving an ambush to deceive and overcome the city. The king of Ai, unaware of this hidden plan, led his forces out to battle in what he thought was a straightforward confrontation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save