← Back to Search

Joshua 2:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But she had taken them up to the roof of her house and hidden them under bundles of flax stalks that she had spread out on the roof to dry.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Rahab protecting the Israelite spies by hiding them on her rooftop under drying flax plants.

📚 Historical Context

This takes place when Joshua sent two spies into Jericho before the Israelites' attack on the city. Rahab, a Canaanite woman who ran an inn, chose to help the Hebrew spies rather than turn them over to the king of Jericho's men who were searching for them. Flax was commonly dried on flat rooftops in ancient times, making it a perfect hiding place.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save