← Back to Search

John 9:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

His parents said this because they were scared of the Jewish leaders. The leaders had already decided that anyone who admitted Jesus was the Messiah would get kicked out of the synagogue.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes fear of what others think keeps us from speaking the truth about what we've experienced.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, this verse is part of the story where Jesus has healed a man born blind, and the man's parents are being questioned by Jewish religious leaders. They hesitate to affirm Jesus as the Messiah because the Jewish authorities had already decreed that anyone who confessed Him as such would be expelled from the synagogue, reflecting the intense opposition to early Christianity in first-century Judea. This highlights the social and religious pressures faced by Jews who considered following Jesus during a time of growing division between synagogue communities and emerging believers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save