← Back to Search

John 4:42

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They told the woman, 'We believe now, but not just because of what you said. We heard him speak for ourselves, and we know for sure, this is really the Christ, the one who saves the whole world.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes you have to experience something yourself to truly believe it's real.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, Jesus travels through Samaria and has a profound conversation with a Samaritan woman at Jacob's well, where He reveals Himself as the source of living water and the Messiah. The woman excitedly tells her townspeople about Jesus, leading them to invite Him to stay, and after hearing Him teach for two days, they declare their own faith in Him. This event underscores the historical tension between Jews and Samaritans, yet shows Jesus breaking cultural barriers to offer salvation to all people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save