← Back to Search

Jeremiah 9:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known: and I will send a sword after them, till I have consumed them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will scatter them among foreign nations that neither they nor their ancestors have ever known, and I will send war to pursue them until I have completely destroyed them.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that He will scatter His disobedient people among unknown nations and allow warfare to pursue them until they are completely defeated.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, the prophet is delivering God's message to the people of Judah during a time of widespread moral and spiritual decline in the late 7th century BC. This verse warns of the consequences of their idolatry and unfaithfulness, foretelling their exile and scattering among unfamiliar nations, which was fulfilled through the Babylonian invasion around 586 BC. During this period, the Babylonians conquered Judah, destroyed the temple in Jerusalem, and deported many of its people, marking a profound judgment from God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save