← Back to Search

Jeremiah 8:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Why then have the people of Jerusalem turned away and kept on turning away forever? They hold tightly to lies and refuse to come back.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is questioning why His people in Jerusalem keep stubbornly turning away from Him and clinging to deception instead of returning to Him.

📚 Historical Context

Jeremiah was prophesying during the final decades before Jerusalem's destruction by Babylon (around 627-586 BC). The people of Judah had repeatedly turned to idol worship and broken their covenant with God despite His many warnings through the prophets. This verse comes during a time when God was calling His people to repentance, but they were persistently refusing to abandon their false beliefs and practices.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save