← Back to Search

Jeremiah 50:45

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore hear ye the counsel of the LORD, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So listen up to what God has planned for Babylon and the whole Chaldean nation: Even the weakest people will drag them away as prisoners. God's going to completely destroy their homeland and leave it empty.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's justice hits different, even the powerless will see the mighty fall.

📚 Historical Context

Jeremiah was a prophet in Judah during the 6th century BC, a time when the Babylonian Empire, led by the Chaldeans, had conquered Jerusalem and exiled many Israelites, leading to widespread suffering and despair. In this verse, God reveals His divine plan to judge Babylon for their pride and oppression, using even the weakest elements, like the "least of the flock", as instruments of destruction, which historically pointed to the rise of the Medo-Persian Empire that later overthrew Babylon. This prophecy served as a message of hope for the exiled Jews, assuring them that God's justice would prevail.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save