← Back to Search

Jeremiah 40:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The captain of the guard pulled Jeremiah aside and said, 'Your God has brought this disaster on this place, just like he said he would.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even enemies can recognize when God keeps his word.

📚 Historical Context

This verse takes place after the Babylonian army conquered Jerusalem in 586 BC, as part of God's judgment on Judah for their persistent idolatry and rebellion against His commands. Jeremiah, who had faithfully warned the people of this impending destruction through his prophecies, was now being released from custody by the Babylonian captain of the guard. The captain's words reflect an awareness that Yahweh, the God of Israel, had orchestrated this disaster as foretold.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save