← Back to Search

Jeremiah 2:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I brought you into a rich and fertile land so you could enjoy its fruit and all its good things. But when you came in, you polluted my land and turned my inheritance into something disgusting.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is expressing His disappointment that after bringing His people into a beautiful, abundant land, they corrupted it and turned it into something He found repulsive.

📚 Historical Context

In the historical context, God is speaking through the prophet Jeremiah to the people of Judah during a time of spiritual decline in the 7th century BC, reminding them of how He had delivered their ancestors from slavery in Egypt and led them into the Promised Land, a fertile region abundant in resources. This land was intended as a divine inheritance for them to enjoy and steward faithfully, fulfilling God's covenant promises. However, the Israelites quickly turned to idolatry and moral corruption, defiling the land and provoking God's judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save