← Back to Search

Hosea 2:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial

Read Translation Methodology

KJV ORIGINAL

Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Tell your brothers 'You're my people' and your sisters 'You're loved and accepted.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God's switching up the narrative from rejection to 'you belong here.'

Explore Similar Verses

Anyone who actually does what God wants — they're my real family. My brother, my sister, my mom.

When we finally made it to Jerusalem, the believers there welcomed us with open arms and were genuinely excited to see us.

So a bunch of them actually believed what Paul was saying! This included some really respected Greek women and quite a few men too.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save