← Back to Search

Ezekiel 27:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Javan, Tubal, and Meshech, they were your business partners, trading people as slaves and bronze goods in your marketplace.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even ancient empires built their wealth on human trafficking and exploitation.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, the prophet is delivering a lament over Tyre, a prosperous Phoenician city known for its extensive trade networks during the 6th century BC. Javan likely refers to regions in Greece, while Tubal and Meshech point to areas in modern-day Turkey, where merchants traded slaves and bronze vessels, highlighting Tyre's reliance on such commerce. This verse fits into a broader prophetic warning about the moral dangers of Tyre's wealth and exploitation, as God judged the city for its pride and injustice.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save