← Back to Search

Ezekiel 14:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So tell the people of Israel: This is what the Lord God says, Turn around and walk away from your idols. Stop looking at all the things that disgust me and choose something different.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's basically saying 'delete what's toxic and choose me instead.'

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet during the Babylonian exile, speaking to the Israelites who had been taken captive as a result of their persistent idolatry and rebellion against God's laws. In Ezekiel 14, God addresses the elders of Israel who were seeking divine guidance while still clinging to idols in their hearts, warning them that true repentance was necessary to avoid further judgment. This verse fits into a larger prophetic message urging the people to return to covenant faithfulness amidst their suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save