← Back to Search

Exodus 33:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the LORD said to Moses, 'I will also do what you have asked for, because you have found favor with me, and I know you personally.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Moses that He will grant his request because Moses has found special favor with God and they have a personal relationship.

📚 Historical Context

In the book of Exodus, this verse takes place after the Israelites had sinned by worshiping the golden calf, which provoked God's anger and led to a tense period of reconciliation. Moses is interceding on behalf of the people during his conversations with God on Mount Sinai, and God responds by affirming His favor toward Moses, indicating a deep, personal relationship. This highlights God's willingness to listen to His faithful servant amid the nation's failures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save