← Back to Search

Exodus 3:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the LORD saw that Moses had turned to look at the burning bush, God called out to him from the middle of the bush, saying, 'Moses, Moses.' And Moses answered, 'Here I am.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is calling Moses by name from the burning bush, and Moses responds with humble availability to listen.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Exodus, Moses had fled Egypt after killing an Egyptian and was living in Midian as a shepherd for his father-in-law Jethro. While tending the flock, he encountered a bush that was burning but not consumed, which symbolized God's holy presence and marked the start of his divine calling to lead the Israelites out of slavery. This event occurred around the 13th century BC, reflecting God's initiative to intervene in human history through a chosen leader.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save