← Back to Search

Exodus 23:29

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will not drive them out from in front of you in just one year, because if I did, the land would become empty and wild, and the wild animals would increase and become dangerous to you.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is explaining that He won't remove all the enemies at once because an empty land would create new problems with wild animals taking over.

📚 Historical Context

In the book of Exodus, God is giving instructions to the Israelites about conquering the Promised Land after their deliverance from Egypt, as part of His covenant promises. He warns that driving out the inhabitants too quickly could leave the land empty and vulnerable to wild animals multiplying, which would disrupt the ecosystem and make it harder for the Israelites to settle. This reflects God's thoughtful provision for their long-term stability and success in the land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save