← Back to Search

Exodus 14:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he took six hundred of his best chariots, plus all the other chariots of Egypt, with officers commanding each one.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Pharaoh mobilizing his entire military force - his elite troops and all available chariots - to pursue the Israelites.

📚 Historical Context

This occurs after Pharaoh changed his mind about letting the Israelites go free from slavery in Egypt. Chariots were the most advanced military technology of ancient Egypt, representing their elite fighting force. The mention of 'six hundred chosen chariots' likely refers to Pharaoh's personal guard or royal chariot corps, while 'all the chariots of Egypt' indicates he was deploying his entire military might.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save