← Back to Search

Esther 1:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Then the king spoke to his wise advisors who understood the customs and laws of the time (because this was the king's usual practice, to consult with those who knew the law and could make good decisions):

⚡ EN RESUMEN

The king is following his normal procedure of asking his legal experts and wise counselors for advice before making important decisions.

📚 Historical Context

In the Book of Esther, which is set during the Persian Empire under King Ahasuerus (likely Xerxes I), the king is hosting a massive banquet and encounters a problem when Queen Vashti refuses his summons. He turns to his wise men, who are experts in the laws and customs of the era, as it was standard for kings to consult such advisors for matters of judgment and societal order. This reflects the ancient Near Eastern practice where rulers relied on learned counselors to navigate political and legal issues.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar