← Volver a Buscar

Zacarías 14:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Toda la tierra será aplanada como una gran llanura, extendiéndose desde Geba hasta Rimón al sur de Jerusalén. Pero Jerusalén será elevada y reconstruida en su lugar propio, desde la puerta de Benjamín hasta la primera puerta, hasta la puerta del ángulo, y desde la torre de Hananeel hasta los lagares del rey.

⚡ EN RESUMEN

Toda la tierra será nivelada como una llanura, pero Jerusalén será exaltada y restaurada en su lugar original.

📚 Contexto Histórico

Zechariah was a prophet who ministered to the Jewish people after their return from Babylonian exile around 520 BC, offering visions of God's future restoration for Jerusalem. In this verse, he describes a transformed landscape where the land from Geba in the north to Rimmon in the south becomes a plain, symbolizing divine rebuilding and security for the city. This prophecy was intended to inspire hope and faithfulness among a discouraged community rebuilding their homeland.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar