← Volver a Buscar

Zacarías 12:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y derramaré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén un espíritu de gracia y de súplica. Mirarán hacia mí, al que traspasaron, y harán luto por él como quien hace luto por un hijo único, y llorarán amargamente por él como se llora amargamente por el primogénito.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete derramar su gracia sobre su pueblo, quienes reconocerán y llorarán por aquel a quien traspasaron.

📚 Contexto Histórico

Zechariah was a prophet who ministered to the Jewish people after their return from exile in Babylon around the 6th century BC, encouraging them during the rebuilding of Jerusalem and the temple. In this verse, he prophesies a future outpouring of God's spirit of grace and supplications on the house of David and the inhabitants of Jerusalem, leading to deep mourning for the one they have pierced, which is often seen as a foreshadowing of Christ's crucifixion. This passage fits into a broader message of God's protection and ultimate redemption for His people amidst their vulnerabilities.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar