There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
Se puede oír a los pastores lamentándose porque todo lo que los enorgullecía ha sido destruido. Se puede oír a los leones jóvenes rugiendo porque hasta los espesos bosques junto al río Jordán han sido arruinados.
Tanto pastores como leones lloran porque toda la gloria y abundancia de la tierra ha sido completamente destruida.
📚 Contexto Histórico
Zechariah was a prophet who ministered to the Jewish people after their return from exile in Babylon, around the late 6th century BC, urging them to rebuild their nation and remain faithful to God. In this verse, he uses vivid imagery of howling shepherds and roaring lions to symbolize the distress of leaders and powerful entities as their glory and pride are destroyed, likely referring to God's judgment on unfaithful rulers and the devastation of Israel's fertile regions like the Jordan Valley. This prophecy fits into a broader biblical narrative of divine accountability for those in authority.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.