← Volver a Buscar

Salmos 69:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mi ardiente devoción por tu casa me ha consumido por completo, y los insultos que la gente te lanza a ti han caído sobre mí.

⚡ EN RESUMEN

La pasión por Dios y su casa puede traer sobre nosotros las mismas ofensas que recibe Dios.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of ancient Israel, King David wrote Psalm 69 as a lament during times of personal distress and opposition, expressing his intense devotion to God's temple amid threats from enemies. This verse reflects David's overwhelming zeal for God's house, where he feels consumed by his passion and takes on the insults directed at God. It also holds prophetic significance, as the New Testament applies it to Jesus' cleansing of the temple, showing how David's words foreshadowed the Messiah's commitment.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar