← Volver a Buscar

Salmos 40:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Que queden desolados y avergonzados por su deshonra los que se burlan de mí y dicen '¡Ajá! ¡Te atrapamos!'

⚡ EN RESUMEN

Que los que se burlan y celebran el mal de otros queden en vergüenza y desolación.

📚 Contexto Histórico

This psalm is attributed to David, likely written during a time when he faced enemies who were gloating over his troubles. In ancient Israel, saying 'Aha!' was a expression of malicious joy when someone's enemy suffered misfortune. David is appealing to God's justice against those who took pleasure in his pain.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar